Quando Rose, la direttrice dello stabilimento di gelati, trova il proprietario Robert congelato in uno dei freezer, Jane e Davey vengono chiamati per le indagini. Davey interroga la giovane moglie di Robert, Cliristine, nella sua splendida casa: perché non ha detto di essere andata in azienda, quella sera? Christine dà la colpa allo shock e sposta i sospetti sul figlio di Robert, Andrew, che aveva augurato al padre di morire perché intendeva togliergli la rendita.
