A seriff és Gisborne egy vasércbányát működtet az erdőben, ahol borzalmas körülmények között dolgoznak az emberek, és aki megtagadja a munkát, azt megölik. Robinék elhatározzák, hogy leállítják végleg a bányát, és ehhez kapóra jön nekik a rabszolga-kereskedő kocsija, amivel bejutnak a táborba, hogy felgyújtsák a bányát. Ám előtte egy mondvacsinált járvánnyal elkergetik az őröket.
