Bernard décide d'endosser tous les péchés du clan Kovalic et se rend à la police. Travers promet de suivre Catherine, enceinte de lui, à Paris. Florence a le cœur déchiré... Mais elle devient la puissante et glorieuse principale actionnaire de La Dépêche. Elle ne craint désormais plus rien ni personne !!