Phil ne supporte plus les ébats permanents de Todd et Melissa. Il envisage le pire pour mettre un terme au supplice. Il propose un tableau de doléances et met au vote un couvre-feu sexuel. Mais son initiative lui vaut un retour de bâton : la communauté décide qu'il doit faire un grand nettoyage...
