Sakura entend dire que si l’on fabrique soi-même un ours en peluche qu’on l'offre à une personne qu’on aime, cette personne vous aimera en retour. La nuit venue, alors qu'elle commence à en fabriquer un, Sakura ressent la magie de Clow Read et sort pour en savoir plus. C'est alors que Lionel se met à l'attaquer…