Pour s’emparer du Tetsusaiga, Naraku fomente un plan machiavélique. Il propose à Sange d’échanger la vie de son petit frère contre le sabre d’Inuyasha. Sango, n’a plus d’autre solution que de trahir ses amis et d écide d’apporter le Tetsusaiga à Naraku…