La 999 arrive sur une planète où tout le monde est très beau, mais aussi extrêmement faible, même pas aller à l' extérieur pendant la journée en raison du soleil. Un couple vole une valise contenant passes Tetsuro et Maetel'S, mais ils passent hors de la course et quand ils tirent Tetsuro, il est trop faible pour leur faire du mal. Ils parviennent encore à passer Tetsuro et les passes de Maetel avec des faux cependant, et à bord du 999 . Le décollage est trop pour leurs corps fragiles cependant, et ils passent.