Ignorant que Yui a été renvoyé dans le monde réel, Miaka continue à la chercher, demandant même de l’aide à Tamahome, le garçon qui l’a sauvée à deux reprises du danger. Malheureusement, miakaâ € ™ de ce nouveau monde atterrit à la fois elle et Tamahome en grande difficulté quand ils finissent tous deux par se faire capturer par les gardes impériaux! Pendant ce temps, Yui continue à lire â € œL’Univers des Quatre Dieux â € , encore ignorant que les événements de l’histoire sont un miroir exact des aventures de Miakaâ € ™â €