Arthur et Guenièvre quittent le camp des Semi-Croustillants accompagnés d'Yvain, Gauvain et Merlin. Les deux jeunes chefs de clan insistent pour qu'Arthur fasse halte chez eux, d'autant plus qu'Yvain est enthousiaste à l'idée de leur présenter sa femme, dont il ne se souvient pas du prénom! En fait, c'est Démétra, qui n'est visiblement pas satisfaite de sa nouvelle vie. A Kaamelott, Léodagan a dû mal à faire respecter le protocole (personne ne le salue, ni se lève en sa présence), ce qui a le don de le courroucer. S'en suit une bagarre avec le maître d'armes et le jurisconsulte.
