Une nouvelle mission amène la compagnie Bravo près de la frontière du Cambodge, où ils affrontent les Viêt-cong. Mais ceux-ci passent la frontière, profitant que les américains ne peuvent les suivre. Un répit qui leur permet de préparer une nouvelle attaque...
