Lors d'une explosion, un aumônier est tué et Taylor est accusé à tort. Goldman essaye de le sortir de ce mauvais pas. La relation d'Anderson avec la psychiatre, Jennifer Seymour, se trouve fragilisée quand il trahit sa confiance pour obtenir des informations concernant Taylor...