Will réfléchit à l'idée de rester à la Ponderosa, et des hors-la-loi frappent le ranch et l'emmènent avec eux. Le chef, Lee Hewitt, est un jeune tueur et prévoit de voler le Ponderosa, alors Will doit prendre des mesures pour se sauver, la femme de Hewitt, le médecin et ses nouveaux parents, les Cartwrights.
