Pingu y Pingi se dirigen a la escuela en el trineo de Pingu, cuando golpean un golpe y se caen. Pingo pasa por su scooter, se ríe de su situación y continúa su camino. Más tarde, en la escuela, alguien en la clase arroja al aire un pedazo de papel arruinado. Golpea a Pingu en la cabeza y rebota cuando Pingi se da cuenta. Pingu se da cuenta de quién tiró el papel cuando Pingo se ríe, y arroja una hoja de papel de su propio libro de ejercicios a Pingo. Pingo recoge el trozo de papel lanzado por Pingu, lo endereza, hace un avión de papel y lo lanza al aire. Golpea al profesor en la parte posterior de la cabeza. El profesor pregunta a la clase quién era y Pingo dice que fue Pingu. Pingu no puede explicar por qué el papel del que está hecho el avión proviene de su cuaderno de ejercicios y se lo envía a un rincón. Pingu entonces ve el scooter de Pingo y planea la venganza. Se cuela y desenrosca la tuerca que sujeta la rueda delantera de la scooter. Él tira la tuerca de la rueda y se escabulle de nuevo en la esquina. Cuando termina la escuela, Pingu se está yendo cuando ve que Pingo le ofrece a Pingi un paseo en su scooter. Solo se queda a una corta distancia antes de que la rueda delantera se salga del scooter y se caiga. Pingu se acerca a Pingi, mientras que Pingo se pregunta qué le ha pasado a su scooter y cómo va a llegar a casa. Pingu está a punto de irse con Pingi y, aunque al principio se siente divertido, siente remordimientos, por lo que la parte delantera del scooter está apoyada en la parte posterior del trineo y, con Pingu y Pingi en el trineo y Pingo en el scooter. , se van juntos.
