Ronnie descubre que uno de los clientes habituales de Jackpot Airline parece estar engañando a su esposa y considera si debería desenmascararlo o no. El capitán Dave se enamora de un controlador aéreo, pero tiene problemas para invitarla a salir. Mientras, los pasajeros se irritan cuando la aerolínea instala datáfonos para cobrar por casi todo a bordo.
