Annabeth procesa a Sammy Barringer, un chico de 14 años acusado de asesinato, después de que, tras perder un importante partido de baseball, golpease a un jugador del equipo contrario con un bate de baseball. Antes del juicio, Annabeth descubre un video del crimen en el que parece demostrar que el entrenador de Sammy animó al chico a atacar después de perder el partido. Mientras tanto, la hermana menor de Maureen es arrestada por robar en una tienda.