14 de septiembre de 1932. A las 11:30 p.m., Eliot Ness va al cine Odeon (no al teatro Odeon Burlesque usado en varios episodios); le da a Marty Wilger un sobre con dinero en efectivo por sus chivatazos. Esos chivatazos llevaron a las incursiones exitosas de Ness contra los nightclubs de Nitti: alcohol, chicas, mesas de juego; También 2 almacenes y una destilería en la última semana. Nitti está muy dolorido.
