Scheunenbrand und Rettungseinsatz. Bochum: Auf einem Bauernhof im Stadtteil Bergen brennt es. Als die Einsatzkräfte eintreffen, gibt es plötzlich zwei Einsatzstellen! Medizinischer Notfall in einer Privatwohnung: Beim Mittagessen mit der Familie bricht der Vater bewusstlos zusammen. Die Feuerwehr schickt den Rettungsdienst und Notarzt zur Hilfe, jede Sekunde zählt. Die Einsätze der Feuerwache Bochum in der dritten Folge der dritten Staffel.
