Bunny beschließt, undercover als Journalistin auf einem Schiff zu recherchieren. Dabei stößt sie auf Jedyte, den ewigen Feind der Sailor-Kriegerinnen. Es stellt sich heraus, dass Jedyte die Kreuzfahrt organisiert hat, um die höchste Energie von jungen Liebespaaren abzusaugen. Doch die drei Sailor-Kriegerinnen geben nicht auf und kämpfen tapfer gegen das Böse. Werden sie es schaffen, Jedyte zu besiegen und die Liebe zu retten?
