Taiyo träumt davon, dass Mutsumi aufgrund seiner Inkompetenz entführt wird. Da er weiß, dass er stärker werden muss, bittet er Futaba, ihn zu trainieren. Um das Training zu absolvieren, muss er zunächst einen Monat lang "in der Yozakura-Villa leben".
