Samys Einsatz als verdeckter Ermittler steht kurz vor dem Abschluss und das Polizeikommando bereitet sich auf die Razzia bei den Larbi-Brüdern vor. Eine unvorhergesehene Schwierigkeit gefährdet den Einsatz jedoch erheblich. Ist Samy wirklich der, für den er sich ausgibt?