Jsou chvíle v životě lidském, kdy všechno šlape jak má, kdy si člověk může relativně spokojeně užívat všech drobných i větších radostí, které mu osud přihrává do cesty. A jsou naopak chvíle, kdy se nedaří, kdy všechno, čeho se dotkneme, se hroutí, kdy by to každý z nás nejradši zabalil a zalezl někam hodně hluboko. Takovouto životní etapou jakoby teď procházeli snad všichni v Everwoodu. Efram a Amy se definitivně rozešli. Eframův vztah k otci snad ani nemůže být horší, jejich dlouhodobé odloučení je pro oba zřejmě jediné možné řešení. Rosina nemoc nabírá na síle a nebezpečnosti a celá Abbottova rodina se děsí dnů příštích. Těch by se ostatně právem mohl bát i Jake, jehož finanční situace, jak náhle s překvapením zjišťuje, není ani zdaleka tak dobrá, jak věřil. A jako by toho všeho nebylo dost, zdá se, že jsou sečteny i dnové Tety Běty, neboli restaurace, kam se všichni tři naši doktoři s takovou oblibou chodívali nejen najíst, ale i pohádat.
