当一个名叫Kat的超级粉丝开始模仿Cece的外表并暗中策划在《摇摆吧,芝加哥》中取代她的位置时,Cece和Rocky必须想办法让Kat露出真面目。在他们表演之前,Kat给Cece(假装是Rocky)发了短信,说去城对面拿你的服装。当她回来的时候,Kat和Rocky正在表演,她破坏了Kat和Rocky的表演。为了得到回报,Cece冒充Shake It Up! 纽约,并通过电子邮件告诉吉,她要去Shake It Up! 纽约,这是假的。同时,Flynn在与一个大牌唱片制作人打交道时,充当了Ty的唱片代理。Ty认为这是为那些不会系鞋带的愚蠢的人准备的,于是辞职了,Flynn接替了他,并成为了一个热门人物,而Ty则后悔辞职。