机器人统治者切断了地球和战略观察站－自由号空间站之间的通讯，全球联合政府的最高司令部决定派出一支小队前去重建两者的通讯联系，同时试探侵略者的实力。玛丽和戴纳自愿参加这项任务。第一次执行外太空任务的戴纳显然并不适应这样的环境，从一开始就举止反常。 进入太空后不久，和他们一起的另一艘飞船很快因失去控制而撞毁。之后他们又遭遇了泰洛军队，状态极差的戴纳被玛丽狠狠教训了一顿。战斗中戴纳看到了她的夙敌－那个神秘的红色生物人，这是一个奇怪的战地指挥官，它经常出现在戴纳的梦境里。强悍凶猛的对手使玛丽陷入危险，紧张的局势反而使戴纳振作起精神。最后她和玛丽一起击败了红色生物人。与此同时，空间站和地球的通讯联系也成功重建了。
