航海家号遭受卡松人袭击，医生被自动激活，借助新安装的全息投影设备，医生得以在航海家号内部自由活动，并四处奔走，尽一个紧急全息医疗程序的职责帮助船员，但在与卡松人战斗中，医生意外发现自己负伤流血，而且能感觉到疼痛，这还不算，电脑的身份核对结果显示他自己是一个活生生的人——刘易斯·齐默曼博士，紧急全息医疗程序的发明者，而航海家号上的其他船员都是些全息投影，就在医生感到混乱且手足无措时，一个自称雷金纳德·巴克利（注：《星际迷航：下一代》中的客串角色，曾在航海家号上担任计算机系统工程师，相当神经质且胆小怕事，但又希望自己担当大任，《星际迷航：航海家号》剧情发生时他已经调任至木星站，给刘易斯·齐默曼当副手，共同开发紧急全息医疗程序）的人出现，声称医生就是刘易斯·齐默曼，而航海家号上的一切只是全息投影。
