在竹任和娜拉的安排下，淑芬与重基有了独处的机会，互相爱著对方的两人都隐藏著心意，同意彼此回到普通朋友的位置。淑芬帮竹任和娜拉解决内衣客户的设计要求，并凭著先前得奖的殊荣回到The Style要帮白经理一起整顿Outdoor系列，无法接受淑芬回来的翊舒提议和白经理进行户外休闲服设计比赛，若自己赢了，公司就接受并购案，不再推Outdoor系列；若白经理赢，Outdoor系列就交给白经理，并且让淑芬继续留在公司。淑芬为了帮白经理打赢胜仗，整日发愁。白经理命令淑芬到户外寻找灵感，和重基一起来到山上的淑芬，却不慎落水、昏迷。
