Сакурай і Узакі, які приїхали до Тотторі, зустрічають Амі та Сакакі на орендованому автомобілі, коли ті прямують до піщаних дюн. Амі та Сакакі багатозначно посміхаються, спостерігаючи, як двоє людей насолоджуються своєю поїздкою до Тотторі без будь-яких підозр...
