Дмитро намагається зрозуміти, що означав поцілунок Каті, нехай навіть в щоку. Дільничний насміхається над Дмитром і стверджує, що не варто сприймати серйозно таку поведінка дівчини, в якої є наречений. На засіданні сільради Гарбуз гордо повідомляє, що зібрав необхідну кількість підписів односельців для відставки голови. Обговорюють також проведення води в будинок Каті, Колі і Тимура. Вчителька всерйоз стурбована моральною поведінкою села і батька Любомира. Дільничний дізнається, що це Сніжана підсипала проносне у відро з колодязною водою, і призначає їй побачення, щоб шантажувати. Хлопці в селі пліткують про Катю і Діму.
