Джеф і Феллон сперечаються. Алексіс і Шон продовжують свою справу, і Алексіс наймає Шона на роботу в «Колбіко», що викликає невдоволення з боку Адама. Алексіс вирішує боротися з Блейком за пост губернатора. Адам і Дана травмовані після новин про неможливість вагітності Дани, але шукають інші можливості. Після перегляду телешоу, Дана має ідею щодо суррогатної матері.
