Terapist Martin ve Julie'nin aşklarını tekrar alevlendirmek için birlikte özel zaman yaratmalarını tavsiye eder. Julie bu durumdan memnun olsa da Martin için aynı şey söz konusu değildir. Çocukları Monique'e emanet edip bir geceyi spa'da geçirirler. Ama yeniden birleşmeleri tam olarak planlandığı gibi gitmez.
