Maru och Kiruko åker till Ibaraki-anläggningen efter att Juichi ger dem sin bil. Under tiden, börjar en grupp nya femåringar på akademin. Mimihime märker att ett av barnen, Ohma, verkar ensam och försöker bli vän. Men Ohma har särskilda anledningar för att hålla sig borta från de andra barnen.
