Jack Bauers upprivande dag intensifieras när han följer upp de sista ledtrådarna till varje pris. Dagens känslomässiga händelser urartar när Kate Morgan får reda på sanningen om sin make. Audrey konfronterar Boudreau om hans dubbelspel. Situationen förvärras i och med att terrorhotet trappas upp och den potentiella förödelsen når nya höjder.
