Leland erkänner att han dödat Jacques Renault. Andy vill genomföra ett nytt spermietest. Ryktet sprids att en matkritiker kommer till Twin Peaks. Jean Renault ber Ben att rigga en fälla för Cooper i utbyte mot Audreys liv. Cooper går med på Bens önskemål, omedveten om fällan. Harold Smith läser ur dagboken för Donna. Josie återvänder till Twin Peaks. Cooper ber om hjälp från Bookhouse Boys och Harry tar sig igenom sina svårigheter. Donna och Maddy planerar att stjäla dagboken. Domare Sternwood anländer för rättegångarna mot Leo och Leland. Dick Tremayne ger Lucy ett chockerande erbjudande. Den asiatiske mannen kommer efter Josie och Hank.
