Aj keď mala celá posádka namierené na Freecloud, Picard urobí zastávku na planéte Vashti, kde pred štrnástimi rokmi Jean-Luc ukryl Romulanov. Lenže po útoku na Mars Picard skončil u Hviezdnej flotily a medzi hviezdy sa už nevrátil. Teraz sa ide pozrieť, ako sa darí chlapcovi Elnorovi.
