Niekoľko hodín pred otvorením múzea Piscine de Roubaix pre verejnosť sa nájde telo sochára Victora Maurona. Zástupca prokurátora sa rozhodol zavolať na vyšetrovanie majora Caroline Flamentovú. Spojí sa s Williamom Henrym. Ich vzťah má ďaleko od dokonalosti. Caroline prichádza z Paríža za svojou priateľkou z detstva Astrid d'Armentières. Astrid pracuje ako scénografka pre sochára.
