Na oddelenie internej medicíny privážajú mladú ženu s Downovým syndrómom a čudnými chorobnými príznakmi. Osadenstvo oddelenia čaká veľké prekvapenie, keď sa ukáže, že mladá pacientka je blízkou príbuznou jedného z nich – prečo jej existenciu roky tajil aj pred najbližšími kolegami? No ešte väčšou záhadou je, čo sa s mladou ženou deje… Snaha vyriešiť ju dostane Andreja Fabiána do ďalších vážnych problémov – rovnako ako jeho priznanie, že prestal brať svoje predpísané lieky. Lujzu s Gabrielom zatiaľ zbližuje starostlivosť o iného pacienta – dezorientovaného staršieho pána, ktorý opakuje jediné slovo… Ak mu chcú pomôcť, musia spojiť svoje sily a porušiť obvyklé nemocničné pravidlá. Jeho prípad ich zblíži až natoľko, že posunú svoj vzťah na novú úroveň… O to isté sa pokúsi aj Oliver so Soňou - ustojí však ona pohľad na jeho dôkladne skrývané tajomstvo a hendikep?!