Генерал Лэйн просит Кларка сопровождать преступника при перемещении в другую тюрьму, но согласится ли герой помочь? Лоис обращается к мужу за помощью в дебатах против открытия шахт вблизи города, но найдется ли у Супермена время на это? В это время с членом футбольной команды Джонатана и Джордана начинают происходить странные вещи.