Харт начинает пристально наблюдать за Тан, а Гарланд и Кэри выясняют, что произошло в квартире. Харт и Кендрикс проводят интервью с Тернер, но его прямой эфир с заявлением оказывается перехвачен. Кэри не готова начинать расследование, пока не получит больше данных.
