Джипси и Ник сбегают от опеки Ди Ди, впервые в жизни чувствуя себя взрослыми и самостоятельными. В это время мать вспоминает своё детство, в котором таятся предвестники её отношения к собственной дочери. Всё началось из-за конфликтов с её мамой, бабушкой Джипси.
