В гостях у кузины, живущей на побережье Авалора, Елена встречает группу морских существ, похожих на русалок, которых называют сиренами, и узнает об их непростой истории с людьми. Пытаясь загладить свою вину, Елена подружилась с сиренами и обратилась к ним за помощью, чтобы победить злую колдунью Шурику.
