К Гроверу приезжает старый друг и коллега Клэй: проведать сослуживца и заодно отметить с женой 20-ю годовщину свадьбы на Гавайях. Но утренняя романтическая прогулка на лоне природы в день праздника оборачивается трагедией — жена Клэя падает со скалы и разбивается насмерть. Клэй убит горем и, кажется, совершенно раздавлен. Вот только у Гровера почему-то никак не выходит поверить в то, что его друг в самом деле сожалеет о смерти любимой. Тем временем Дэнни и доктор Шоу расследуют другое убийство и выясняют, что даже простая поездка на лифте может таить в себе множество неожиданностей.
