Наруто продолжает изучать Бомбу Хвостатого (яп. 尾獣玉 Бидзю:дама, «Шар хвостатого зверя») при помощи Киллера Би, но во время тренировки Наруто почувствовал чакру Девятихвостого в Кинкаку. Ино, Сикамару и Тёдзи помогают Даруи запечатать Кинкаку с помощью Янтарного Кувшина Очищения. После этого они готовятся вступить в бой против Асумы и Какудзу.
