У Рикки появляется шанс сделать домашнюю рекламу товара «От Пипса», и Люси хочет в ней участвовать. Всё идёт хорошо, пока Люси не обнаруживает, что Рикки согласился на её участие только потому, что на этом настаивал сам спонсор. Примечание:* Изначально запланированная сетевая трансляция этого эпизода была отменена. В итоге он вышел в эфир, только в понедельник, 11 апреля 1955 года.