Адам и Томми проверяют завод на предмет активности Машин, а остальные направлены в лес с той же целью. Но это план Короля Мондо - разделить Рейнджеров и атаковать их усиленными Когами. Пока Адама и Томми занимают Коги, на Рокки, Таню и Кэт тоже нападают Коги и монстр Волкоглот, который оказывается неуязвимым против оружия Рейнджеров. В это же время в атмосферу входит из космоса неизвестный объект в форме огромной пирамиды. Это замечают Рейнджеры и Машины, а потому битва прервана. Вскоре Адам, Томми и Билли с новым прибором пытаются засечь местоположение пирамиды, а остальные Рейнджеры делают это же в другом месте, однако на них снова нападают Коги. Адам и Томми следуют на помощь, успев заметить, что Билли куда-то подевался. Пятеро Рейнджеров соединяются вместе, но не могут победить толпу Когов и Волкоглота. Однако затем из ниоткуда появляется новый Рейнджер - Золотой Рейнджер! В итоге битвы он уничтожает Когов, а затем и Волкоглота из своего Золотого Посоха. Монстра воскрешают и увеличивают. Рейнджеры вызывают Зео Мегазорд и Красный Боевой Зорд, но они оба повержены Волкоглотом. Тогда Золотой Рейнджер вызывает свой Зорд - ту самую пирамиду, что ранее вошла в атмосферу. С помощью Зорда Пирамиды Золотой Рейнджер уничтожает Волкоглота, а затем скрывается, не раскрыв своей личности перед Рейнджерами. Рейнджеры возвращаются в Комнату Силы, и туда же затем приходит Билли, объяснивший свое отсутствие тем, что искал Пирамиду...