Звездный путь: Вояджер Сезон 6 Эпизод 23 Ярость 1999
7.783/10от 914 пользователей
Кес возвращается на «Вояджер» с тем, чтобы, переместившись назад во времени, отдать «Вояджер» в руки видиан, а молодую Кес вернуть домой. Она считает, что с её возросшими способностями её не примут дома, но Джейнвэй убеждает её в обратном.