В этом мире Америкой правит нацистская организация, цель которой — избавить Америку от «цветных» эмигрантов. На улице Ремми задерживают и отправляют в репатриационный лагерь. Повсюду в городе работают «зомби» без рта, общественности говорят, что это киборги. Но скользящие узнают, что это репатриированные люди, над которыми была проведена генетическая операция. Теперь Скользящим надо вызволить Ремми и рассказать общественности о цене их благополучия…
