Машина присылает Финчу и его команде новый номер. Подозреваемым оказывается сотрудник консалтинговой фирмы, который пытается добыть информацию из сейфа начальства. Риз вспоминает о своей давнишней миссии в Афганистане. Финч и Рут похищают электронное устройство, с помощью которого они надеются подобраться к Самаритянину.
