Полностью зависимые друг от друга и от героина, отношения Кристианы и Бенно начинают давать трещину. Кристиана присоединяется к Стелле и Бабси на улицах, ее зависимость окончательно толкает ее в проституцию. Когда до группы доходят шокирующие новости, их мир рушится, и Карин, наконец, понимает всю серьезность ситуации и помогает вернуть дочь и Бенно на правильный путь.
