Atunci când o revelație șocantă afectează întreaga echipă, Jennifer descoperă consolare neașteptată în instructorul ei de dans. Polly își folosește puterile malefice într-un scop bun, în timp ce Quiet Ann e indecisă în legătură cu o alegere importantă.
