Quando um Dani enfurecido concentra seus poderes sobre a destruição de Orquestra e Bo, Skouras vira-se para Winter e Channing para obter ajuda. da Bo e Tate tentativa de começar de novo por conta própria é de curta duração quando Bo tem intensas visões de Dani, e puxa-los de volta para o perigo.
