Em 2002, Cohle e Hart começam a recair em velhas e violentas obsessões. Em 2012, Papania e Gilbough questionam Maggie, agora divorciada de Marty, acerca de Cohle e Hart em 2002, o ano em que a sua relação se fraturou e Cohle deixou a Polícia no seguimento de uma suspensão.
